ヨブ記 18:10 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、 張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

リビングバイブル

¹⁰ どこを通っても、罠がしかけられている。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁰ 綱が地に隠されて張り巡らされ 行く道に仕掛けが待ち伏せている。

聖書 口語訳

¹⁰ 輪なわは彼を捕えるために地に隠され、／張り網は彼を捕えるために道に設けられる。

ヨブ記 18:10 相互参照

ローマ人への手紙 11:9

ダビデもまた言っている、 「彼らの食卓は、彼らのわなとなれ、網となれ、 つまずきとなれ、報復となれ。

エゼキエル書 12:13

わたしはわたしの網を彼の上に打ちかける。彼はわたしのわなにかかる。わたしは彼をカルデヤびとの地のバビロンに引いて行く。しかし彼はそれを見ないで、そこで死ぬであろう。

詩篇 11:6

主は悪しき者の上に炭火と硫黄とを降らせられる。 燃える風は彼らがその杯にうくべきものである。

ヨブ記 18:9

わなは彼のかかとを捕え、 網わなは彼を捕える。

ヨブ記 18:11

恐ろしい事が四方にあって彼を恐れさせ、 その歩みにしたがって彼を追う。